Công viên Van Cortlandt ở Bronx, New York, đường chạy dài 2,5 dặm, trên mu bàn tay trái của Adrianna Pettinelli được viết bằng bút dạ đen dòng chữ "Show Time", còn lòng bàn tay viết chữ "Surge".
Đó là lời nhắc nhở cô dành cho chính mình — giải Manhattan College Cross Country Invitational hôm thứ Bảy quan trọng đến mức nào, và ở một số đoạn trên đường chạy cô cần tăng tốc bứt phá.
Ryan Sykes không mang theo khẩu hiệu truyền cảm hứng nào. Nhưng sau khi giành hạng nhì ở nhóm nam tinh anh của giải Manhattan Invitational một năm trước, lần này khi băng qua vạch đích, nụ cười trên gương mặt cậu giống hệt Pettinelli.
Khi cả hai biết rằng ngoài tấm huy chương vô địch nhóm Eastern States của mình, họ còn được nhận một chiếc bánh cà rốt cỡ lớn từ tiệm bánh cà rốt Lloyd's nổi tiếng gần đó, nụ cười của họ càng rạng rỡ hơn.
Hai nhà vô địch, hai chiếc bánh
Hai ngôi sao trung học này không chỉ là những VĐV chạy hàng đầu của Section 1 mà còn là những VĐV chạy hàng đầu toàn bang.
Pettinelli mới chỉ là học sinh lớp 11 của trường trung học Scarsdale, còn Sykes thì đến khi giải Manhattan College Cross Country Invitational lần tiếp theo được tổ chức, cậu đã cởi bỏ bộ đồng phục cam đen của trường trung học Horace Greeley để khoác lên màu đỏ thẫm của Harvard.
Đó sẽ là lần thứ 55. Lần thứ 54 đã truyền đi một tín hiệu rõ ràng: chạy việt dã ở Section 1 vẫn tràn đầy sức sống, và các trường tư trong khu vực này cũng vậy.
Tâm điểm của ngày hôm đó, và cũng đúng là nên như vậy — Section 1 đã càn quét hai cuộc đua tinh anh cấp đội trường quan trọng nhất, trong khi số VĐV tham gia các nhóm đội trường hôm đó lên tới hàng nghìn người.
Sykes chạy 12 phút 04 giây 3, nhanh hơn người về nhì gần 9 giây trong nhóm có 223 người tham gia, đồng thời đây cũng là thành tích nhanh nhất trong số 1.520 VĐV ở bảy cuộc đua nam cấp đội trường.
Pettinelli ở đoạn thẳng cuối cùng bị Anna Furman của trường trung học Tri-Valley bám sát, người này về nhì với cách biệt chưa đến hai giây. Pettinelli cuối cùng vô địch với thời gian 14 phút 25 giây 4.
Thành tích này giúp cô chiến thắng trong nhóm 136 người, và cũng là nhanh nhất trong số 1.247 VĐV hoàn thành ở sáu nhóm nữ cấp đội trường.
Sykes: Áp lực là một "đặc quyền"
Sykes chạy nhanh hơn thành tích của mình ở giải Eastern States năm ngoái hơn 8 giây.
Cậu nói cảm thấy áp lực trước giải lớn là một "đặc quyền", cậu không còn bị những trận đấu lớn "đè nặng đến căng thẳng".
Năm ngoái cậu bị chấn thương hành hạ, nhưng giờ tự nhận đã hồi phục gần như hoàn toàn. Cậu cũng nhắc đến việc đường chạy ở công viên Van Cortlandt chỉ dài 2,5 dặm, ngắn hơn hơn nửa dặm so với cự ly 3,1 dặm thông thường ở cấp trung học, điều đó có nghĩa là sai lầm càng khó bù đắp.
"Bạn phải xử lý nó một cách thông minh," cậu nói, "nó ngắn hơn nhiều, và cũng nhanh hơn nhiều, tôi nghĩ vậy."
"Ở đây, từng giây đều có giá trị," Sykes nói. Cậu chỉ ra rằng mình tham gia cuộc đua này với tư cách VĐV trở lại có thành tích tốt nhất năm ngoái.
"Tôi liên tục đẩy nhịp, cuối cùng tôi nghe thấy những người phía sau có vẻ hơi chậm lại, tôi biết đã đến lúc bứt đi," Sykes bổ sung.
Pettinelli: Từ 14 phút 40 giây 9 đến 14 phút 25 giây 4
Năm ngoái Pettinelli cũng tham gia Manhattan Invitational, nhưng không chạy ở nhóm Eastern States cao nhất, khi đó cô về nhì với 14 phút 40 giây 9. Vì vậy hôm thứ Bảy cô đã cải thiện thành tích hơn 15 giây.
Cô nói việc Furman đuổi lên từ phía sau trên đoạn thẳng dài dẫn về đích "thực sự đã tiếp thêm cho tôi rất nhiều động lực".
"Vì đoạn thẳng quá dài nên về mặt tâm lý thật sự rất khó chịu đựng. Vì vậy biết có người ngay phía sau đang thúc đẩy mình thực sự giúp ích rất nhiều," Pettinelli giải thích. Cô làm theo kế hoạch thi đấu của mình, gần như dẫn đầu ngay từ đầu và giữ vững đến cuối.
"Tôi cố gắng luôn ở phía trước suốt cuộc đua, như vậy sẽ không có lúc nào nghi ngờ bản thân. Tôi đã học được từ những cuộc đua trước rằng khi dẫn đầu tôi phản ứng rất tốt, nên tôi nghĩ điều này chắc chắn đã giúp ích."
Pettinelli cười nhắc lại năm ngoái cô đã buồn thế nào khi biết tiệm bánh Lloyd's đóng cửa sửa chữa, không mua được bánh cà rốt. Cô nói năm nay giành được chiếc bánh còn vui hơn cả thắng cuộc đua.
Một nhà vô địch đồng đội
Trường trung học North Rockland có thể đã mất đi một số trụ cột của mùa trước, bao gồm Claudel Sherry và Ryan Tuohy hiện đang chạy ở bậc đại học, nhưng đội Red Raiders vẫn để lại ấn tượng mạnh.
Với bốn VĐV lọt top 15 và một VĐV lọt top 35, North Rockland đã giành chức vô địch đồng đội nhóm nam cấp đội trường A.
VĐV số một của Red Raiders là Cooper Cataldi, cậu chạy 13 phút 15 giây 3, xếp thứ năm trong số 209 VĐV hoàn thành ở nhóm này.
Trường trung học Nanuet về nhì ở nhóm nam cấp đội trường D có 35 trường tham gia, chỉ sau Palos Verdes của California, Pleasantville cũng thể hiện mạnh mẽ khi giành hạng tư.
Tổng hợp kết quả các nhóm
Dưới đây là danh sách các VĐV địa phương lọt top 25 ở từng cuộc đua, cùng thành tích đồng đội tốt nhất của các đội địa phương.
Giải vô địch nữ Eastern States (136 người hoàn thành):
Hạng 1 Adrianna Pettinelli, Scarsdale: 14 phút 25 giây 4; Hạng 14 Mia Hogan, Bronxville: 15 phút 11 giây; Hạng 20 Malina Santi, Horace Greeley: 15 phút 31 giây 9; Hạng 25 Mia Hemmelin, John Jay-Cross River: 15 phút 40 giây 2
Đội vô địch giải nữ Eastern States và đội địa phương tốt nhất (17 đội):
Hạng 1 Bethlehem Central 44 điểm; Hạng 7 John Jay-Cross River 184 điểm
Nhóm nữ cấp đội trường A (216 người hoàn thành):
Hạng 12 Lily Richards, Pearl River 16 phút 05 giây 2; Hạng 13 Katie Ahern, Pearl River 16 phút 12 giây 9; Hạng 22 Lyla Turner, Pearl River 16 phút 31 giây 5
Đội vô địch nhóm nữ cấp đội trường A và đội địa phương tốt nhất (30 đội):
Hạng 1 Ocean City 47 điểm; Hạng 3 Pearl River 95 điểm
Nhóm nữ cấp đội trường B (231 người hoàn thành):
Không có VĐV địa phương nào lọt top 25.
Đội vô địch nhóm nữ cấp đội trường B và đội địa phương tốt nhất (21 đội):
Hạng 1 Ward Melville 64 điểm; Hạng 12 Suffern 392 điểm (cá nhân tốt nhất Grace Delaney, 16 phút 36 giây 6, hạng 28)
Nhóm nữ cấp đội trường C (220 người hoàn thành):
Hạng 6 Kira Waring, Mahopac 15 phút 3 giây 3; Hạng 11 Josephine Sullivan, Nyack 15 phút 58 giây 9; Hạng 16 Kara O'Halloran, Mahopac 16 phút 11 giây 5
Đội vô địch nhóm nữ cấp đội trường C và đội địa phương tốt nhất (33 đội):
Hạng 1 Middletown South 65 điểm; Hạng 11 Nyack 289 điểm
Nhóm nữ cấp đội trường D (216 người hoàn thành):
Hạng 1 Elizabeth Walsh, Pawling 15 phút 17 giây 2; Hạng 9 Caitlin Morrow, Hackley 15 phút 49 giây 2; Hạng 10 Cassidy Dineen-Herzog, Lakeland/Panas 15 phút 51 giây; Hạng 17 Kaya Dudzinski, Somers 16 phút 12 giây 8; Hạng 18 Alyssa Connolly, Tappan Zee 16 phút 13 giây 3; Hạng 20 Ashley Hosing, North Rockland 16 phút 15 giây 8; Hạng 22 Emma Curran, trường Hackley 16 phút 20 giây 4
Đội vô địch nhóm nữ cấp đội trường D và đội địa phương tốt nhất (32 đội):
Hạng 1 Tatnall 99 điểm; Hạng 8 North Rockland 288 điểm
Nhóm nữ cấp đội trường E (226 người hoàn thành):
Cập nhật lúc 2026-10-13 19:47
Thích[0]